Experience Amsterdam's charm with our top 5 must-sees and things to do, plus tips for a memorable trip. From canal cruises to art tours!